China Law Online Database : novexcn.com

You are using Guest Account

Subscribe To This Law Only

Subscribe To All Law Contents

Print This Page

Back




	MEASURES OF STATISTICAL DEFINITIONS OF LARGE, MEDIUM AND SMALL ENTERPRISES (TRIAL)

	(Department of Statistical Design and Management under National Bureau of Statistics May 22, 2003 No. 17 [2003] of National Bureau of Statistics)


SUBJECT : DEFINITIONS OF LARGE, MEDIUM AND SMALL ENTERPRISES
ISSUING DEPARTMENT : NATIONAL BUREAU OF STATISTICS OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
ISSUE DATE : 05/22/2003
IMPLEMENT DATE : 05/22/2003
LENGTH : 858 words
TEXT :

I. The present Measures are formulated in accordance with the "Notice on Printing and Distributing the Interim Provisions on the Standards for Medium and Small Enterprises" (No. 143 [2003] the State Economic and Trade Commission) promulgated by the State Economic and Trade Commission, the State Development Planning Commission, the Ministry of Finance and the National Bureau of Statistics, and in combination with the actual situation of the statistical work.

II. The present Measures shall apply to the statistical definition of the scale of enterprises in the areas of industry (mining, manufacturing, production and supply of electric power, gas and water), construction, transport, warehousing and postal service, wholesaling and retailing, and hotel and catering.

III. In the present Measures, the legal person enterprises or entities shall be deemed as the objects of scale to be defined, while the three indexes, namely, the number of employees, the sales amount and the total amount of assets shall be deemed as the basis for such defining. The specific standards for defining enterprise scales are indicated in the following attached table.

IV. The enterprise scales shall be defined once every year by the governmental department of comprehensive statistics according to the annual statistical statements of the last year. Once the enterprise scale has been confirmed, the monthly statistics shall not be adjusted in principle.

Attachment: Standards for the Statistical Definitions of Large, Medium and Small Enterprises

ATTACHMENT:

STANDARDS FOR THE STATISTICAL DEFINITIONS OF LARGE, MEDIUM AND SMALL ENTERPRISES

Names of Industries: INDUSTRIAL ENTERPRISES
Names of Indexes:
(1) Numbers of Employees
Large Scale: 2,000 or above
Medium Scale: 300 or above but fewer than 2,000
Small Scale: Fewer than 300
(2) Sales Amount (Thousand Yuan)
Large Scale: 30,000 or above
Medium Scale: 3,000 or above but less than 30,000
Small Scale: Less than 3,000
(3) Total Amount of Assets (Thousand Yuan)
Large Scale: 40,000 or above
Medium Scale: 4,000 or above but less than 40,000
Small Scale: Less than 4,000

Names of Industries: CONSTRUCTION ENTERPRISES
Names of Indexes:
(1) Numbers of Employees
Large Scale: 30,000 or above
Medium Scale: 3,000 or above but fewer than 30,000
Small Scale: Fewer than 3,000
(2) Sales Amount (Thousand Yuan)
Large Scale: 30,000 or above
Medium Scale: 3,000 or above but less than 30,000
Small Scale: Less than 3,000
(3) Total Amount of Assets (Thousand Yuan)
Large Scale: 40,000 or above
Medium Scale: 4,000 or above but less than 40,000
Small Scale: Less than 4,000

Names of Industries: WHOLESALING ENTERPRISES
Names of Indexes:
(1) Numbers of Employees
Large Scale: 200 or above
Medium Scale: 100 or above but fewer than 200
Small Scale: Fewer than 100
(2) Sales Amount (Thousand Yuan)
Large Scale: 30,000 or above
Medium Scale: 3,000 or above but less than 30,000
Small Scale: Less than 3,000

Names of Industries: RETAILING ENTERPRISES
Names of Indexes:
(1) Numbers of Employees
Large Scale: 500 or above
Medium Scale: 100 or above but fewer than 500
Small Scale: Fewer than 100
(2) Sales Amount (Thousand Yuan)
Large Scale: 15,000 or above
Medium Scale: 1,000 or above but less than 15,000
Small Scale: Less than 1,000

Names of Industries: TRANSPORT ENTERPRISES
Names of Indexes:
(1) Numbers of Employees
Large Scale: 3,000 or above
Medium Scale: 500 or above but fewer than 3,000
Small Scale: Fewer than 500
(2) Sales Amount (Thousand Yuan)
Large Scale: 30,000 or above
Medium Scale: 3,000 or above but less than 30,000
Small Scale: Less than 3,000

Names of Industries: POSTAL SERVICE ENTERPRISES
Names of Indexes:
(1) Numbers of Employees
Large Scale: 1,000 or above
Medium Scale: 400 or above but fewer than 1,000
Small Scale: Fewer than 400
(2) Sales Amount (Thousand Yuan)
Large Scale: 30,000 or above
Medium Scale: 3,000 or above but less than 30,000
Small Scale: Less than 3,000

Names of Industries: HOTEL AND CATERING ENTERPRISES
Names of Indexes:
(1) Numbers of Employees
Large Scale: 800 or above
Medium Scale: 400 or above but fewer than 800
Small Scale: Fewer than 400
(2) Sales Amount (Thousand Yuan)
Large Scale: 15,000 or above
Medium Scale: 3,000 or above but less than 15,000
Small Scale: Less than 3,000

Remarks:

1. The "industrial enterprises" mentioned in the table shall include enterprises in mining industry, manufacturing industry, and the industry of production and supply of electric power, gas and water.

2. The sales amount of an industrial enterprise shall be substituted for by the annual product sales income under current statistical systems. The sales amount of a construction enterprise shall be substituted for by the annual income of construction project settlement under current statistical systems. The sales amount of a wholesaling or retailing enterprise shall be substituted for by the annual sales amount under current statement systems. The sales amount of a transport enterprise, postal service enterprise or an enterprise in the trade of hotel and catering shall be substituted for by the annual business income under current statistical systems. The total amount of assets shall be substituted for by the assets in total in the current statistical systems.

3. A large or medium enterprise must simultaneously reach the minimum index of all the listed conditions, or it shall be degraded to an inferior category.